培根：《人生论》（论人生随笔集）
内容简介
何新译本湖南文艺出版社（推荐）
曹明伦译本人民文学出版社
蒲隆译本译林出版社
年，《人生论》在英国首版后，即以文笔优美、语句简洁、趣味隽永、格言精妙而大受欢迎，多次再版重印，历四百多年而未衰，被译为世界上几乎所有文字。年还被美国公众评选为最受喜爱的十本著作之一。它与蒙田《随笔集》、帕斯卡尔《思想录》一起，被人们誉为欧洲近代哲理散文三大经典。
本书收录了培根的随笔作品五十九篇，其中五十八篇均为培根生前陆续发表的成文作品，最后一篇为残篇，在培根生前未及发表。培根放眼人类社会的方方面面，通过对人世的通透洞察，有针对性地提出了个人的观点，以优美、隽永的文字警示世人，体现了他的现实主义与道德理想的完美融合，对现实人生极具指导意义。
目录
0l.论真理
02.论死亡
03.论宗教信仰的统一
04.论报复
05.论逆境
06.论韬晦
07.论家庭
08.论婚姻
09.论嫉妒
10.论爱情
11.论权位
12.论勇敢
13.论善良
14.论贵族
15.论叛乱
16.论无神论
17.论迷信
18.论旅行
19.论帝王
20.论忠告
2l.论时机
22.论狡猾
23.论自私
24.论革新
25.论迅速
26.论小聪明
27.论友谊
28.论消费
29.论强国之道
30.论养生之道
31.论猜疑
32.论言谈
33.论殖民事业
34.论财富
35.论谶言
36.论野心
37.论宫廷化装舞
38.论天性
39.论习惯
40.论幸运
41.论贷款
42.论青年与老年
43.论美
44.论残疾人
45.论建筑
46.论园艺
47.论谈判
48.论仆侍
49.论律师
50.论读书
51.论党派
52.论礼貌
53.论称赞
54.论虚荣
55.论荣誉
56.论法律
57.论愤怒
58.论变迁
59.论谣言（残篇）
作者简介
弗朗西斯·培根（FrancisBacon，一年），第一代圣阿尔本子爵（1stViscountStAlban），英国文艺复兴时期最重要的散文家、哲学家。英国唯物主义哲学家，实验科学的创始人，是近代归纳法的创始人，又是给科学研究程序进行逻辑组织化的先驱，所以尽管他的哲学有许多地方欠圆满（如带有神学色彩和旧思想的残余），他仍旧占有永久不倒的重要地位。培根被马克思誉为“英国唯物主义和整个近代实验科学的真正始祖”，是“实验哲学之父”，“是近代自然科学直接的或感性的缔造者”，也是现代生活精神的伟大先驱。主要著作有《新工具》、《论科学的增进》以及《学术的伟大复兴》等。
培根是一位经历了诸多磨难的贵族子弟，复杂多变的生活经历丰富了他的阅历，随之而来的是他的思想成熟，言论深邃，富含哲理。他的整个世界观是现世的而不是宗教的（虽然他坚信上帝）。他是一位理性主义者而不是迷信的崇拜者，是一位经验论者而不是诡辩学者；在政治上，他是一位现实主义者而不是理论家。他曾说过：“知识就是力量。”
书评鉴赏
他的著作虽然充满最美妙、最聪明的言论，但是要理解其中的智慧，通常只需要付出很少的理性努力。因此他的话常常被人拿来当做格言。——[德]黑格尔
《培根人生论》属于数不多的应当咀嚼消化的书。你很难见到在这么小一个盘子里盛这么多肉，而且烹制得如此色、香、味俱全。——［美］威尔·杜兰特
弗兰西斯·培根的随笔给我们提供了一种尘世中的智慧，它让我们变得充满理性并世事洞明。——［美］F·房龙
培根是一个兴趣广泛的人，有文艺复兴之风，他以《培根人生论》闻名于世。——［英］贝特兰·罗素
他的文字有一种优美而庄严的韵律，给情感以动人的美感，他的论述中有超人的智慧和哲学。给理智以深刻的启迪。——［英］雪莱
《培根人生论》体现了明智的处世本领，为世人所广泛传阅。——［法］让·德·维莱
世事洞明皆叫学问
——谈《培根人生论》
本书英文版书名《随笔》，拉丁文版书名《道德与政治论文集》。中译本书名译作《培根人生论》，是根据本书内容，以及作者在本书献辞中所说的：“此书乃鄙人不生著作之中，最为大众所欢迎者，其主题无均系关于人性及人生问题之研讨。”本书版本甚多，我送个译本主要根据Reynolds编，ClarenolonPress的本子，同时参照了其他几种译本译出。弗兰西斯·培根的这本书，虽然篇幅不大，但却是世界散文和思想史的一块绝世瑰宝。这是作者：学智慧与人生经验的结晶，凝聚了文艺复兴以后欧洲古典人文主义者的价值观念和政治理想。四百年来遂苓书经久不衰，被译成世界上的几乎所有文字，一直是世界上所公认最受公众劭池的不朽名著之一。
（一）英姿天纵宦途坎坷
弗兰西斯·培根(FrancisBacon，—)是沙士比亚的同时代人(甚至有一种见解，认为莎士比亚的剧作是培根的化名作品)!他是一位政治家，但他的政治事业并不成功。培根之所以名垂青史，主要因为他是一位伟大的哲学家、科学家、思想家。他是近代英国思想史上最重要的代表人物之一，也是近代人类思想史上具有里程碑意义的杰出人物之一。与文艺复兴时代的那些光辉入物一样，培根也具有多方面的才能。
历史上的所谓伟大人物，其实就是开创或建树了一种新传统的人物。伟大的政治家革新了人类的社会制度；而伟大的思想家则革新了人类的价值体系和思维模式。培根正是这样一位人物。
年1月22日，培根出生于伦敦一个高级官员的家庭。它的父亲尼古拉·培根是伊丽莎白女王时代的掌玺大臣。培根是父亲第二个妻子的最小儿子。
少年培根英姿天纵，智力超人，所以十二岁时（年）便进入剑桥大学“三一学院”（TrinitCollege)攻读神学、形而上学，同时学习逻辑、数学、天文学，希腊和拉丁文。但大学中教授的大部分学问，却使他在精神上感到窑闷。这位当时不到十六岁的少年，已开始寻求一条革新之路。据同时代人的记载，大学时代的培根已经确信当时的正统学术是一种无益于人类的烦脑哲学，有必要从根本上作出革新，“因为它们对人类的生活和幸福毫无应用价值。”当时英国思想界正受到文艺复兴以后在欧洲兴起的新文化新思潮的强烈冲击。少年培根极其敏锐地感受到了时代的这一脉搏。正是在这个时候，他已经产生了改造当代学术的抱负。以后他为这一目标进行了毕生的奋斗。
大学毕业时(年)，培根只有十五岁。离开大学之后，培根开始修习法学，希望将来成为一名律师或法官。由于父亲友人的推荐，少年培根彼派赴巴黎担任一名外交事务秘书，供职于英国驻法使馆。但在这里，他只呆了三年。年2月，培根因父病辞职回英国，不久(2月20日)其父病故。
父亲的去世给培根的生活造成了巨大的转变。因为根据长子继承法的规定，父亲几乎没有给这个最小的儿子留下任何财产(培根有八个兄弟)。培根从此由一个贵公子突然沦为一个穷人。在此后的十几年中，他不得不借债谋生。由于负债累累，培根此后一生都难以从中摆脱出来。这一点对他的生活产生了极大的影响，造成了他以后生活中的许多不幸。但在父亲去世后的十几年中，培根坚持自修完成了他的法学教育，终于获得了律师的资格，并且成为一名国会议员。只是他的收入很少，甚至不足补偿所欠债务的利息。为了得到一个收入较高的职位，他曾写信给一个显赫的亲属，请求帮助。培根在封求职信中叙他当时的处境说：
“我在政治上的抱负是有限的，而在哲学方面的志趣却汪洋无涯。”
“我现在三十一岁。这已是一个不小的年龄，但是我仍然一无所成。……我有幸生逢在当今这样一个可以大有作为的时代，我希望效忠女皇和国家……然而我处境贫困(这并非由于我懒惰或挥霍所致)，我的健康也受到了影响。”
在这封信中，培根表述了他的求职方向和抱负，他表示威者：
“我无意于功名利禄，升官发财。我只希望能得到一个职位可以谋生，并有足够的业余闲暇使我能从事我所热爱的科学研究。我的荣誉感正激使我走向一个新事业。我已经作出了一些重要的发现。我想清扫那些无意义的哲学争论，而探索一种可以通过观察、思考和发现，去达到真理的新途径，使人类知识获得进步。”
培根早年的这一理想，后来通过写作的两部不朽名著《学术的进步》()、《新工具》()，而得到了实现。
在求职问题上，这位亲属并没有帮他的忙。但是青年培根作为一名议员和律师，在当时的一系列法律和政冶事件中，已经具有优异的表现，因而名望愈来愈高。大约在年后，他结识了英国女王伊丽莎白年轻的宠臣和情入艾塞克斯伯爵(女王比这位伯爵大四十岁)。艾塞克斯机敏多才，他十分欣赏培根的才华。他支持培根的理想并同情境培根的处境。为了帮助培根还债，他提供了一笔赠款(镑)。这笔钱虽然不够弥补培根的巨大债务，但还是给了他很大的帮助。艾塞克斯还曾努力向女王推荐培根。但是由于培根在议会中曾激烈批评女王的政策，他在伊丽莎白时代始终受到冷遇和埋没。直到年，培根四十六岁时，他才被新国王詹姆斯一世任命为司法部次长。在此以后，他一度官运亨通。五十二岁(年)时担任了法务部长。年，他出任掌玺大臣(这是他父亲曾担任过的职位)。年，他就任英国大法官，并被国王授予维鲁拉姆男爵的称号，年又晋爵为圣奥尔本子爵。
但也正是在这一年，培根被卷入一件巨大的经济案件。这个案子的背景直接牵连到国王詹姆斯一世。而培根作为法官，则被议会控告犯有受贿和包庇罪。
议会任命了一个专门委员会调查培根的案件。培根被确认有罪，但国王赦免了培根。出狱后国王本来还想授予他新职，已看破红尘的培根辞而不就，从此闭门著书。培根颇为凄凉，在学术上却卓有成就。年初，他想发明一种冷冻防腐的方法，在风雪中做实验受寒染病，一病不起，于同年4月9日去世。
(2)知识就是力量
培根是以伟大的思想家流芳千古的。如果说达·芬奇的名字是文艺复兴时代的象征，那么培根的名字就是近代新兴科学与技术的象征。所以马克思把他称作“近代实验科学的真正始祖。”
我们常背提到所谓“第三次浪潮”，就是说：农业的发明带来了人类社会的第一次技术和文化革命。而科学、技术与工业的结合，带来了人类历史的第二次革命。最近十几年来，由于信息技术与现代工业的结合，正在把人类推向社会与文化的第三次伟大革命。便是，恐怕很少有人知道，早在三百多年前，正是培根最早对人类发展作出了与此相仿的一种极其具有远见的历史的概括。当时欧洲的资本主义产业还只是在萌芽的初期，中世纪宗教的枷锁还在严重地禁锢着包括英国在内的欧洲社会。而培根在《新工具》这部著作中却指出：“农业的发明是人类的第一次革命，而依靠把科学应用于工业，正在导致人类文明的第二次革命。”
在评论培根时，黑格尔曾讲过这样一句话，他说：“培根所真正关心的是现实而不是理论。在这一点上，根根可以说是他的民族的典型。”这一评价是很深刻的。因为培根在学术上最北京白癜风医院那家好白癜风治疗最好的药
转载请注明:http://www.falalicar.com/rsljg/13290.html
