当前位置: 人生论 >> 人生论版本 >> 疯传朋友圈的3分钟英文演讲别让任何人打乱
又是一年一度的毕业季,不少小伙伴都在思考人生的意义和未来的发展方向,留在美国还是回国就业,很多人都会迷茫和随波逐流。
有人说,人在什么年龄阶段就应该做什么事。比如他应该在18岁考上理想的大学;比如她应该在30岁前结婚生子;比如他们不该那么早恋爱、表现得看起来很叛逆;再比如,他们毕业后应该回老家找一份安定的工作,父母在,不远游;又比如,明明可以在国内上比较好的大学,何苦漂洋过海去受苦?
那什么是成功呢?怎样才能算得上真正意义上的成功?是“套现15亿”,抛弃同龄人的摩拜创始人吗?是年纪轻轻就已经“历经九九八十一难”的第一批90后吗?是综艺节目上高谈阔论,年入百万的00后CEO吗?还是迈入藤校,颜值智商均在线的人生赢家?成功究竟是什么?要怎样才能获得成功?怎样的人生,才能称得上是一个成功的人生?反正这些问题一时半会儿也找不出答案,不如先静下心来看完这这个年迄今为止为火爆网络的英文演讲,迷茫的你或许会有答案。
这篇扎心的演讲告诉我们:别让任何人打乱你人生的节奏。或许,看完这篇火爆油管、名为《在你感觉到压力之前》(BeforeYouFeelPressure)的演讲,你的心也会被融化~
双语版英文版《别让任何人打乱你的节奏》演讲稿双语版校长:
Alright,everyonelookingforward,please.请大家都朝我这边看。
Goodmorning,yearelevens.早上好,11年级的同学们。
Today’sassemblyisaboutthestartofajourney.今天的集会是关于一段新的开始。
Thestartoftherestofyourlives.它将开启你们今后的余生。
In2yearstimeallofyouwillbefinishingyourAlevels.再过两年,你们就会完成Alevels的学业。
In3yeastimeyou’llbestudyingacrosstheworld,studyingattheuniversityofyourchoice.再过三年,你们就会去到自己想去的国家,上自己想上的大学。
In5yearstimeyou’llhavestartedyourcareers.再过五年,你们就会开启自己的职业生涯。
Manyofyouwillbeinthisroomworkingforthetopinstitutionsacrosstheglobe.你们在座的很多同学会进入世界顶尖公司工作。
Youwillthengetmarried,youthenmaybuyahouse.然后你们会结婚,买房。
In10yearstimeyourlifewillbesetforyou.十年之后,你的人生就会安定下来。
In15yearsyou’llbe30andfromthenonyourpath,yourlifewillbeset.再过十五年,你就三十岁了,你的人生轨迹就会定型。
(Murmurring.)(发出杂音。)
另一位老师:
I’msorry,Mr.Headmaster,letmetellyouwhythatapproachmayfallyou.抱歉,校长,我想告诉你为什么你的这些话是错的。
Iknowpeoplewhograduatedat21anddidn’tgetajobuntiltheywere27.有的人21岁毕业,到27岁才找到工作。
Iknowpeoplewhograduatedlateat25andtheyfoundworkimmediately.有的人25岁才毕业,但马上就找到了工作。
Iknowpeoplewhoneverwenttouniversity,butfoundwhattheyloveat18.有的人没上过大学,却在18岁就找到了热爱的事。
Iknowpeoplewhofoundajobstraightoutofcollegemakingdecentmoney,buthatewhattheydo.有的人毕业就找到好工作,赚很多钱,却过得不开心。
Iknowpeoplewhotookgapyearsandfoundtheirpurpose.有的人选择间隔年,去寻找自我。
Iknowpeoplewhoweresosureaboutwhattheyweregoingtodoat16,theychangetheirmindat26.有的人在16岁就清楚知道自己要什么,但在26岁时改变了想法。
Iknowpeoplewhohavechildrenbutaresingle,andIknowpeoplewhoaremarriedbuthadtowait8to10yearstohavechildren.有的人有了孩子,却还是单身。有的人结了婚,却等了10年才生孩子。
Iknowpeopleinrelationshipswholovesomeoneelse.有的人身处一段感情,爱的却是别人。
Iknowpeoplewholoveeachotherbutaren’ttogether.有的人明明彼此相爱,却没有在一起。
Somypointiseverythinginlifehappensaccordingtoourtime,ourclock.我想说的是,人生中的每一件事都取决于我们自己的时间。
Youmaylookatsomeofyourfriendsandthinkthatthey’reaheadofyou,maybesomeofthemyoufeelarebehind,buteverythinghappensattheirownpace.你身边有些朋友也许遥遥领先于你。有些朋友也许落后于你,但凡事都有它自己的节奏。
Theyhavetheirowntimeandclockandsodoyou.他们有他们的节奏,你有你自己的。
Bepatient.耐心一点。
Atage25,MarkCubanwasabartenderinDallas.库班25岁的时候还在酒吧做酒保。
Ittooktill32forJ.K.RowlingtobepublishedforHarryPotterafterbeingrejectedby12publishers.在被拒12次之后,JK罗琳到32岁才出版了哈利波特。
OrtegalaunchedZARAwhenhewas39.Ortega到39岁才创办了ZARA。
JackMastartedAlibabawhen35.马爸爸35岁才建立了阿里巴巴。
MorganFreemangothisbigbreakat52.摩根佛里曼到52岁才迎来他演艺事业的大爆发。
SteveCarellonlygothisbreakafter40yeasold.SteveCarell40岁才红。
VirginwasstartedbyRichardBransonat34.RichardBranson34岁才创办维珍航空。
Gettingyourdegreeafter25isstillanachievement.25岁后才拿到文凭,依然值得骄傲。
Notbeingmarriedat30butstillhappyisbeautiful.30岁没结婚,但过得快乐也是一种成功。
Startingafamilyafter35isstillpossibleandbuyingahouseafter40isstillgreat.35岁之后成家也完全可以,40岁买房也没什么丢脸的。
Don’tletanyonerushyouwiththeirtimelines.不要让任何人扰乱你的时间表。
BecauseasEinsteinsaid,“Noteverythingthatcountscanbecountedandnoteverythingthat’scountedtrulycounts.”
因为爱因斯坦曾经说过:并不是每一件算的出来的事,都有意义,也不是每一件有意义的事,都能够被算出来。
Andthisisthemostimportantthing,Iwantyoutobeabletocreatemeaningful,purposefulfulfillinglivesforyourselvesandlearnhowtousethattomakeanimpactandadifferenceinthelivesofothers.
这才是最重要的事,我希望你们可以创造属于自己的充满意义的人生,我希望你们可以创造属于自己的充满意义的人生。学会用这些去影响点亮他人的生活。
Thatwillbetruesuccess.这才是真正的成功。
看完这个年度最理智的英文视频
你还在为自己说不好英文找借口?
停止找借口,从跟着名师学英语开始
点击阅读原文北京治疗白癜风哪家医院好北京中科医院电话
转载请注明:http://www.falalicar.com/rslbb/18161.html